military draft перевод

• призыв в армию

• draft, military:    призыв на военную службу Призыв вводился в 1940-47 - во время второй мировой войны, в 1948-53 - в годы войны в Корее [Korean War], и в 1964-73 - во время войны во Вьетнаме [Vietnam War]. см тж Selec
• draft:    1) план, чертеж Ex: draft for a machine чертеж машины Ex: to make (to draw up) a draft сделать чертеж2) проект, набросок; эскиз Ex: first (rough) draft черновик; первоначальный (черновой) набросок E
• draft of:    эскизный проект

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

As`ad Salih Mansur, whose name appears in Iraqi military draft records.
Асад Салих Мансур, имя которого числится в иракских списках призывников.

16.2. The Commissioner shall be exempted from military draft and periodical military trainings.
16.2. Уполномоченный освобождается от военного призыва и военного сбора.

While recognizing ongoing reforms, Austria expressed concern that the minimum age for those subject to military draft was only 16 years.
Отметив проводимые в настоящее время реформы, Австрия выразила обеспокоенность по поводу того, что минимальный возраст призыва на военную службу составляет лишь 16 лет.

As a male citizen of Thailand, he was subject to the military draft lottery in 2009 and subsequently received an exemption from military service.
Как гражданин мужского пола в Таиланде, он был подвержен военному проекту лотереи в 2009 году и впоследствии получил освобождение от военной службы.

Despite being a first-term congressman, Bush was appointed to the powerful United States House Committee on Ways and Means, where he voted to abolish the military draft.
Несмотря на свой первый срок в Палате, Буш был назначен во влиятельный бюджетный комитет Конгресса, где он голосовал за отмену обязательного призыва на военную службу.